译文
皇帝在宫中像白(bai)日一样(yang)高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟(zhou)而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽(yu)翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
时光不可倒流,那(na)日神驾御的六龙天车不停循环。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
魂魄归来吧!
注释
叶下:叶落。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
45.坟:划分。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
即起盥栉栉:梳头