译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比(bi)他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
这里尊重贤德之人。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着(zhuo)大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此(ci)痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印(yin)痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
轻轻地拢,慢慢地捻,一会(hui)儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
(6)还(xuán):通“旋”。
82. 并:一同,副词。
遏(è):遏制。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
(6)觇(chān):窥视
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。