译文
陶渊明(ming)的语言平淡、自然天(tian)成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
厅室内静无人声,一(yi)只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器(qi)一样皎洁。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚(ju)集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝(chao)代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上(shang)的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群(qun)星。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
王侯们的责备定当服从,
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
3.见赠:送给(我)。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
③鸢:鹰类的猛禽。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。