译文
私下听说,皇上已把皇位(wei)传太子,
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一(yi)株树因此明亮美丽。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又(you)逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨(li)花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北(bei)的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
王(wang)恒秉(bing)承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
轻扣柴门竟无童仆回问声(sheng),窥看室内只有桌案和茶几。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
看到《琴台》杜(du)甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
⑧天路:天象的运行。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
(41)质:典当,抵押。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。