译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我在年轻的时(shi)候,读王篑的醉乡记,心(xin)里(li)面很奇怪那隐居的人,既然(ran)和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计(ji)较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直(zhi),丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留(liu),但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
6.浚(jùn):深水。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
(13)暴露:露天存放。
5.殷云:浓云。