译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落(luo)日余晖。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那(na)样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
如果不早立功名,史籍怎(zen)能写上您的名字?
决不让中国大好河山永远沉沦!
稀疏的影儿(er),横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光(guang)之下。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
[7]恁时:那时候。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
后:落后。
23.曩:以往.过去
258、鸩(zhèn):鸟名。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。