译文
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂(piao)泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
魂啊不要去南方!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
北方军队,一贯是交战的好身手,
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那(na)(na)美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
⑴腊月:农历十二月。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
诚知:确实知道。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
日中:正午。