译文
高台上常(chang)常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
荆轲其人虽然早已死去,他的精(jing)神永远激励后人。
天(tian)上的月如果没有人修治(zhi),桂树枝就会(hui)一直长,会撑破月亮的。
突然惊起(qi)又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德(de)的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
8.就命:就死、赴死。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。