译文
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随(sui)波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方(fang)。可惜在这水岸沙边,不能与旧(jiu)时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁(weng)头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专(zhuan)职马倌和役卒肃立排成列。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
只能把相思之苦寄托在哀筝(zheng)的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
④属,归于。
248、厥(jué):其。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑵鼋(yuán):鳖 。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。