译文
跪请宾客休息,主人情(qing)还未(wei)了。
(他会)拿着龙旗遨游天(tian)地,驾着鸾车周游浏览。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔(rou)瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒(han)。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回(hui)来?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(6)溃:洪水旁决日溃。
(9)为:担任
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑥逆:迎。