译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天(tian)的景物。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风(feng)。美丽的船只好像从天边(bian)驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
北风怎么刮得这么猛烈呀,
日照城隅,群乌飞翔;
七夕晚上,望着碧蓝的天空(kong),就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸(cun)光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
其二
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
巍巍耸立的高(gao)山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
状:情况
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
沾:同“沾”。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。