译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕(rao)。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
丝绸的被子无法抵挡秋(qiu)风的力量,秋夜将尽的更(geng)漏声催来更急的雨声。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
媒(mei)人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流(liu)落在湖湘的民间。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
黄昏时登楼(lou)而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
万事如意随(sui)心所欲,无忧无虑心神安宁。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
④阑(lán):横格栅门。
②月黑:没有月光。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。