译文
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
其一
灾民们受不了时才离乡背井。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没(mei)有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
丈夫是个(ge)轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平(ping)生的不得志;
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
世上的人都爱成群(qun)结伙,为何对我的话总是不听?”
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
⑨叩叩:真诚的心意。
3.几度:几次。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。