译文
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花(hua)翠草。竹林幽深秀美(mei),几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在(zai)家乡。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成(cheng)双成行。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令(ling)人伤悲。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑷乘时:造就时势。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
中庭:屋前的院子。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑤ 情知:深知,明知。