译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明(ming)的(de)样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味(wei)道浓烈而又脾胃不伤。
它们有(you)雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实。
等待千年才等到与你相遇,你又为(wei)何独自前往?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
详细地表述了自己的苦衷。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水(shui)或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。