译文
可惜心里还(huan)没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别(bie)帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
今天是腊日,我不在(zai)家陪着妻子(zi)儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
东方不可以寄居停顿。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
沙滩里水平(ping)波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
岔(cha)道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”