译文
精美的(de)(de)红格信笺写满密密小字,说的都是我平生(sheng)对你的爱慕之情。鸿雁(yan)飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在(zai)斜阳里我独自一人(ren)倚着西楼,遥远的群山恰好正(zheng)对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有(you)碧波绿水依旧向东方流去。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸(jin)湿了衣领我都浑然不知。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
143、百里:百里奚。
庚寅:二十七日。
充:充满。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。