译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的(de)舞姿,掩映冬日的寒光。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立(li)在水中不能穿过小舟。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
深秋霜降时节,水位下降,远(yuan)处江心的沙洲都(du)露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
261. 效命:贡献生命。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
5. 隰(xí):低湿的地方。