译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感(gan)伤情绪一发难收。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
阖庐(lu)有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
魏国公在至和年间,曾经以武康节(jie)度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石(shi)碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵(gui)的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
15.伏:通“服”,佩服。
9. 及:到。
②脱巾:摘下帽子。
④恶:讨厌、憎恨。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
19 向:刚才
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。