译文
我居在(zai)高楼(lou)的(de)深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼(ti)莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
为何时俗是那么的工巧啊?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远(yuan)在海云边。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
献祭椒酒香喷喷,
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
溪声:溪涧的流水声。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
辞:辞谢。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
牵迫:很紧迫。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。