译文
花城早已是(shi)(shi)空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一次次想着无罪而生(sheng)离啊,内心郁结而更增悲伤。
经常与人在马上比(bi)试胜(sheng)负,从不珍惜七尺身躯。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
另一个小孩(hai)子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远(yuan),而正午的时候距离人比较近。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖(gai)随船而来。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
(36)推:推广。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
4.诚知:确实知道。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。