译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
魂啊不要去西方!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
夜已阑,月满(man)西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三(san)日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草(cao),至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
行到此(ci)处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
邑人:同(乡)县的人。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。