译文
誓和君子到(dao)白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间(jian)!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀哭。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要(yao)说的话太多了,又不知从何说起。
四十年来(lai),甘守贫困度残生,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正(zheng)心(xin)烦意乱、心绪(xu)不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往(wang)往是清秋招致的氛围。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑵床:今传五种说法。
30.蠵(xī西):大龟。