译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突(tu)然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子(zi)的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪(na)有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
钟陵醉饮一别已经十余春,又(you)见到云英轻盈的掌上身。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
3、绥:安,体恤。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
全:保全。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
丁宁:同叮咛。