译文
是友人从京城给我寄了诗来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江(jiang)一叶扁舟。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀(xi),天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都(du)寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多(duo)作好诗。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
①湖:杭州西湖。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
②得充:能够。
⑺严冬:极冷的冬天。
30.莱(lái):草名,即藜。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。