译文
站在(zai)骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
然后散向人间,弄得满天花飞。
金陵空自壮观,长江(jiang)亦非天堑。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这(zhe)别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思(si)乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
93、替:废。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(59)善驰突:长于骑射突击。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
拳毛:攀曲的马毛。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。