译文
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不(bu)到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在(zai)半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国(guo)破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
虎(hu)豹在那儿逡巡来往。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久(jiu)久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣(xin)赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
雾散(san)云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。