译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
夕阳斜下,不禁推开船(chuan)篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖(dou)掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
柴门多日紧闭不开,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空(kong)。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声(sheng)音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
但可以再次试着白天畅游落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
22.若:如果。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
兴尽:尽了兴致。
205、丘:指田地。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
(32)安期:即安期生,古之仙人。