译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到(dao)达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
天下(xia)明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思(si)念也无用处。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗(ma)?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男(nan)儿啊,偏遇见你这个小狡童。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
不堪回首,眼前(qian)只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
10、乃:于是。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
⑧接天:像与天空相接。
(12)白台、闾须:都是美女名。
乱后:战乱之后。