译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然(ran)远(yuan)去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是(shi)紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮(liang)快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力(li)匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈(xie)怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩(zhao)。
注释
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
83. 就:成就。
③塔:墓地。
14、弗能:不能。