译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
想到当年友人说同门之谊“坚如(ru)磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都(du)不放在眼中。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
从南山截段竹筒(tong)做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
剑工自己也(ye)得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街(jie)道的尘土。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
⑨劳:慰劳。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑼夕:一作“久”。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑦地衣:即地毯。