译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水(shui)的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽(you)幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
祈愿红日朗照天地啊。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我(wo)的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
大醉以后就像(xiang)晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
魏(wei)文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
云雾蒙蒙却把它遮却。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
即:就,那就。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
49. 义:道理。
春来:今春以来。
砾:小石块。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。