译文
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
即使是天(tian)长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托(tuo),就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
来自(zi)皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
辽东少(shao)妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首(shou),东风又起,暮春时候一片凄清。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青(qing)衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶(jing)露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
燎:烧。音,[liáo]
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
冷光:清冷的光。
92、下官:县丞自称。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。