译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的(de)柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为(wei)我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月(yue)渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
祈愿红日朗照天地啊。
从天亮直到天黑(hei),所走之路究竟几里?
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑻据:依靠。
⑦子充:古代良人名。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。