译文
登(deng)上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从(cong)容,让萧何曹参都为之失色。
又象有一百只黄莺(ying)在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水(shui)(shui)般的伤心泪水。
不遇山僧谁解我心疑。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是(shi)可惜啊!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻(fan)过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎(hu)无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
(38)长安:借指北京。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。