译文
纵(zong)然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
太阳落山室内昏暗(an),点燃荆柴把烛代替。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
城墙边依依细柳(liu),小路旁青青嫩桑。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临(lin)春最豪奢。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
一年将尽(jin),这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面(mian)(mian)拂拭着马来。
注释
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
及:到达。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
④些些:数量,这里指流泪多。