译文
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人(ren)好坏,你就轻易走进了那(na)人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子(zi),并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西(xi)岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
送(song)给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
战:交相互动。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
271. 矫:假传,诈称。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(16)軱(gū):股部的大骨。