译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开(kai)了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时(shi)代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随(sui)心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝(zhi)又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
38.胜:指优美的景色。
③后房:妻子。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
黜(chù):贬斥,废免。