译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
游子生活寄托主人,言语行(xing)动必须察言观色。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
专心读书,不知(zhi)不觉春天过完了,
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地(di)。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星(xing)愁,犹如去年今日又惹伤春意。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘(hong)烘的。
男女纷杂(za)交错着坐下,位子散乱不分方向。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
8、自合:自然在一起。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。