译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的(de)人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望(wang)主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用(yong)牛、酒,最(zui)终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割(ge)土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
此地三百年来经历了四十多(duo)个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
8、辄:就。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
资:费用。
⑦栊:窗。
3、挈:提。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。