译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
伍子胥被吴王弃于(yu)吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
只(zhi)遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬(yang)落雪。
博取功名全靠着好箭法。
北征登(deng)上太行山,山高岭峻多艰难(nan)!
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里(li))等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
佩着五彩缤纷华丽(li)装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈(ge),长廊里回荡着丝竹乐声。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
北岳:北山。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。