译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好(hao)以防泥巴沾身。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数(shu)在身旁。
现(xian)在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我听(ting)说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴(bao)露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
莽(mǎng):广大。
(11)遏(è):控制,
12、揆(kuí):推理揣度。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑷残梦:未做完的梦。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。