译文
赶路的人停下车驾不肯走开，休息的人们傻看时忘记了用餐。
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一(yi)展怀抱。我的心随长风直上万里，吹散天空中的浮云(yun)。我羞作济南伏生，九十多岁了还在啃书本，吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
上阳宫人啊，上阳宫人，当年的花容月貌已经暗暗消失；如今垂暮之年，白发如银。绿衣监使守着宫门，一下就关闭了上阳人多少个春天。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞，引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我终日或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
良辰与美景，白白地错过，没有喝到酒，没有听歌舞。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾(zhan)襟。
还有那失群的猴子和熊罴，呼唤同伴声声悲啼。
转眼间树木就变绿了，微风过处，散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风，众叶都开始散发芳香，芳气相接，才有这般春风醉。只是秋天一来，树木的叶子就要变黄枯萎了，颜色也在秋风的相逼下呈现(xian)出衰飒的样子，众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积，看到这般萧瑟的情景千万不能想太多，勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢？
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
秦王直跪着说：“先生这是什么话！秦国远离中原，僻处西方，寡人又(you)笨拙而不贤明，先生竟能光临此地，这是上天要寡人来烦劳先生，从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲，这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢！事不论大小，上到太后，下到大臣，希望先生全都教导寡人，不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜，秦王也向范雎拜了两拜。
遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀，请你吹散月亮边上的乌云，让它照到我那负心汉。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
一旦天子垂顾，加以佛拭之恩，我则尽心竭力以尽忠心。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
注释
25太牢：牛、羊、猪各一头称一太牢。
④齐棹：整齐地举起船浆。
②黄犬：狗名。据《晋书·陆机传》载，陆机有犬名黄耳，陆机在洛阳时，曾将书信系在黄耳颈上，黄耳不但送到松江陆机家中，还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
11.杜季良：杜季良，东汉时期人，官至越骑司马。
（21）贾谊——西汉初年杰出的政论家，曾屡次上书汉文帝刘恒（公元前179—前157年在位），提出改革政治的具体措施，但由于遭到保守集团的反对，没有得到实施的机会，终于抑郁而死。
⑸楚词：即《楚辞》。