译文
我先是听说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里(li),暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁(fan)华喧闹的都市生活,更(geng)觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈(ying)盈。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
心灵已然寂静无(wu)欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
衰俗:衰败的世俗。
郁郁:苦闷忧伤。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。