译文
半(ban)夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插(cha)旌旃。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我问江水:你还记得我李白吗?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只(zhi)有一次的元宵之夜匆匆过去。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾(zeng)在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
瑶草多(duo)么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
登上北芒(mang)山啊,噫!
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(12)姑息:无原则的宽容