译文
天(tian)子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满(man)足。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差(cha),他(ta)的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
孤舟遥遥渐远逝,归思(si)不绝绕心曲。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途(tu)中,战士吹起笛曲《行路难》。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户(hu),封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
贞:坚贞。
涉:经过,经历。
(21)张:张大。
(53)诬:妄言,乱说。
4.定:此处为衬字。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
④争忍:怎忍。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。