译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好(hao)啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人(ren)如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖(gai)一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知(zhi)晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
了不牵挂悠闲一身,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
何时才能够再次登临——
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⒃穷庐:破房子。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
(43)泰山:在今山东泰安北。