译文
当年在灞桥分(fen)别之时(shi),回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
柳色(se)深暗
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
到如今年纪老没了筋力,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自(zi)老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事(shi)情。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
倾侧:翻倒倾斜。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
向:先前。
(61)张:设置。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”