译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
猫头鹰(ying)说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临(lin)水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我客游(you)他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
几座山峦像墙般低矮(ai),鹰在广阔平原上秋风迅(xun)猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请(qing)您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁(mo)之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
游侠儿:都市游侠少年。
(46)干戈:此处指兵器。
②金屏:锦帐。