译文
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了(liao)。酒(jiu)力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君(jun)子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态(tai)庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⑽犹:仍然。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。